Ir para o conteúdo principal
  • Página inicial
  • Medicare
  • Empregador
  • Agente
  • Provedor
  • Carreiras
  • Notícias sobre saúde
  • Quem somos
  • Menu
    • Encontrar atendimento
      • Opções de atendimento

        • Use nossa ferramenta para Encontrar um médico
        • Linha de Enfermaria 24/7
        • Consultas médicas por vídeo
        • Procurar um medicamento
        • Gestão de Atendimento
        • Suporte a cuidadores
        • Doença grave
        • Decisões de atendimento
        • Cuidados holísticos
          • Encontrar atendimento alternativo
          Fechar
        • Acupuntura.
        • Team Blue
          • Compromisso de fazer mudanças significativas
          Fechar
        Fechar
      Fechar
    • Sua saúde
      • Saúde mental e comportamental

        • Saúde mental e comportamental
        • Opções de atendimento
        • Artigos e vídeos
        • Transtorno de uso de substâncias
        Fechar
      • Condições

        • Gravidez
        • Diabetes
        • Asma
        Fechar
      • Bem-estar diário

        • Coronavirus Resource Center
          • We Are Mighty, MA
          Fechar
        • Recursos sobre gripe
          • Perguntas frequentes sobre gripe
          • Mitos sobre gripe
          Fechar
        • Cuidados preventivos
        • Vida saudável
        • Planejamento familiar
        Fechar
      Fechar
    • Aprenda e economize
      • Planos e benefícios

        • Saúde
          • Plano para estudantes
          Fechar
        • Odontológico
        • Oftalmológico
        • Farmácia
        • Planos com franquia
        • Outros benefícios
        • Planos Health Connector
        • Resumo de Benefícios e Cobertura
        Fechar
      • Formas de economizar

        • Contas financeiras de saúde
        • Condicionamento e emagrecimento
        • Economia em extrator de leite
        Fechar
      • Fundamentos de seguro

        • Transição para Medicare
        Fechar
      • Formulários rápidos
      • Glossário de termos
      Fechar
    Fechar
  • Pesquisar
    • Pesquisar
    Fechar
  • Suporte
    • Suporte do Team Blue
      • Ligar para o Atendimento de Associados 1-800-262-2583
      • Falar com um enfermeiro 1-888-247-2583
      • Consulta médica por vídeo
      • Enviar feedback sobre o site
      Fechar
    Fechar
  • Faça login
  • Menu
    • Página inicial
    • Encontrar atendimento
      • Opções de atendimento

        • Use nossa ferramenta para Encontrar um médico
        • Linha de Enfermaria 24/7
        • Consultas médicas por vídeo
        • Procurar um medicamento
        • Gestão de Atendimento
        • Suporte a cuidadores
        • Doença grave
        • Decisões de atendimento
        • Cuidados holísticos
          • Encontrar atendimento alternativo
          Fechar
        • Acupuntura.
        • Team Blue
          • Compromisso de fazer mudanças significativas
          Fechar
        Fechar
      Fechar
    • Sua saúde
      • Saúde mental e comportamental

        • Saúde mental e comportamental
        • Opções de atendimento
        • Artigos e vídeos
        • Transtorno de uso de substâncias
        Fechar
      • Condições

        • Gravidez
        • Diabetes
        • Asma
        Fechar
      • Bem-estar diário

        • Coronavirus Resource Center
          • We Are Mighty, MA
          Fechar
        • Recursos sobre gripe
          • Perguntas frequentes sobre gripe
          • Mitos sobre gripe
          Fechar
        • Cuidados preventivos
        • Vida saudável
        • Planejamento familiar
        Fechar
      Fechar
    • Aprenda e economize
      • Planos e benefícios

        • Saúde
          • Plano para estudantes
          Fechar
        • Odontológico
        • Oftalmológico
        • Farmácia
        • Planos com franquia
        • Outros benefícios
        • Planos Health Connector
        • Resumo de Benefícios e Cobertura
        Fechar
      • Formas de economizar

        • Contas financeiras de saúde
        • Condicionamento e emagrecimento
        • Economia em extrator de leite
        Fechar
      • Fundamentos de seguro

        • Transição para Medicare
        Fechar
      • Formulários rápidos
      • Glossário de termos
      Fechar

    Outros sites

    • Página inicial
    • Medicare
    • Empregador
    • Agente
    • Provedor
    • Carreiras
    • Notícias sobre saúde
    • Quem somos

    Preciso de ajuda

    • Suporte do Team Blue
      • Ligar para o Atendimento de Associados 1-800-262-2583
      • Falar com um enfermeiro 1-888-247-2583
      • Consulta médica por vídeo
      • Enviar feedback sobre o site
      Fechar
    Fechar
  1. Página inicial
  2. Coronavirus Resource Center
English Español 简体中文 Tiếng Việt Pусский

CORONAVIRUS RESOURCE CENTER

Your Place for COVID-19 Answers and Assistance

COVID-19 Vaccination: Vaccines that receive emergency use authorization from the Food and Drug Administration (FDA) are covered at no cost. Associados do Medicare Advantage e do Medex® são cobertos quando as vacinas são administradas por qualquer provedor que aceite Medicare. Para obter mais informações, consulte as perguntas frequentes.

Important update: Johnson & Johnson vaccine on pause
A joint recommendation from the CDC and FDA has paused use of the Johnson & Johnson vaccine while health officials investigate rare instances of people developing blood clots after receiving this vaccine. If you're booked for a Johnson & Johnson vaccine, contact the vaccine provider for more information. If you've already received the Johnson & Johnson vaccine and develop severe headache, abdominal pain, leg pain, or shortness of breath within three weeks after vaccination, contact your health care provider.

COVID-19 Quick Access

Get Vaccinated

Get Tested

See Care Options

Keep up with care

See benefits and coverage

Read FAQs

Find Additional Resources

The vaccine: what you need to know

Find out when you're eligible, where to get vaccinated, and why it's safe.

What it costs, what’s covered

Blue Cross members are covered for the COVID-19 vaccination. Cobriremos quaisquer custos relacionados à administração das vacinas, e os associados não precisarão compartilhar os custos. Medicare Advantage and Medex®' members are covered with no cost share when vaccines are administered by any provider who accepts Medicare.

When will it be your turn?

All Massachusetts residents 16 and older will be eligible to receive the COVID-19 vaccine by 4/19/21. The state’s recently announced rollout plan can be found at mass.gov.

Eligible people who live, work, or study in Massachusetts can now preregister for a COVID-19 vaccine appointment at one of the state’s mass vaccination sites. Sign up to be notified when it’s your turn to schedule an appointment. To register for a COVID-19 vaccination at other locations—like retail pharmacies, health care providers, or other community locations—visit vaxfinder.mass.gov.

Os associados que estão fora do estado podem acessar o site do departamento de saúde estadual para conferir os planos locais de distribuição.

Para obter mais informações, consulte nossas perguntas frequentes.

Is it safe?

Yes, the vaccine is safe. The U.S. vaccine safety system works to make sure all vaccines are as safe and effective as possible. Learn more about how government health experts are ensuring COVID-19 vaccines are safe and effective by visiting the Centers for Disease Control.

Visit the CDC

Your guide to getting tested

Should I get tested, where can I get tested, and what it will cost me?

  • Cost & Coverage
  • Test Location

We’re covering the full cost of diagnostic tests for COVID-19, as long as the test is ordered by a health care provider and meets CDC guidelines.

Testing is not covered for things like return to work or school, without a doctor’s order. See our frequently asked questions for guidelines for testing.

Medicare members, please refer to Medicare coverage details in the frequently asked questions.

First, talk to your doctor or health care provider. They can guide you to the best place to go. If you want to find a testing site on your own, your state’s health department website should provide details.

find test sites in Massachusetts

 

COVID-19 Helpline

Em caso de dúvidas ou preocupações relacionadas à COVID-19, ligue para nossa linha de ajuda sobre COVID-19 para associados.

LIGUE: 1-888-372-1970

Ways to access Care from the Safety of home

Copayments, co-insurance, and deductibles for these in-network visits are waived for the duration of the Massachusetts Public Health Emergency.

See details for Medicare coverage.

Consultas médicas remotas

Call your primary care provider or mental health specialist to see if they offer remote visits, by phone or video. Precisa encontrar um médico? Use our Find a Doctor & Estimate Costs tool. Be sure to sign in to find one in your network.

Use nossa ferramenta para Encontrar um médico

Well connection visits

If your plan includes a telehealth benefit,* get medical or mental health care virtually with our Well Connection platform. Connect to licensed providers, whenever you need care, using your computer or mobile device.

*Many plans include Well Connection, but some, like Medicare, do not.

Saiba mais

Linha de enfermaria 24/7

Speak with a registered nurse, day or night. You don't have to wait for office hours to get an expert opinion. And there's no additional cost for this service. Afinal, sua saúde é prioridade.

Saiba mais

Don’t skip your regular care

Avoiding your health checkups and routine medical care because of the pandemic can affect your overall health. Talk to your doctor about continuing these vital appointments.

 

Stay on top of new symptoms

Don't put off seeing your doctor if you aren't feeling well, even if it's not COVID-19. Chest discomfort, confusion, numbness, and other symptoms may feel manageable but can be signs of a serious condition. The sooner you get them checked out, the better. Talk to a doctor today.

Encontrar um médico

 

Keep routine exams and preventive care

Routine health checkups, children's checkups, consultations for things like mammograms and colonoscopies can be conducted by video or phone. Call your doctor's office for more information.

 

Don’t delay chronic care

Care for many conditions like diabetes, COPD, asthma, heart, kidney, liver disease, hypertension, cancer, behavioral health conditions, and more can happen over the phone or video. Stay in touch with your doctor to stay healthy.

 

Get your routine immunizations

Immunizations for diseases like measles, chicken pox, HPV, pneumonia, shingles and tetanus, are still very important. Talk to your doctor about which vaccinations you need and the best way to keep up to date.

Find out which vaccinations you need

 

The pandemic and your mental health

You don't need to have COVID-19 to feel the stress and anxiety it causes. That's why we're expanding support for mental health and waiving remote therapy costs during the public health emergency.* Self-guided programs, wellness offerings, substance use support options and more. Descubra como começar e quais opções podem estar disponíveis para você.

My mental health options

We’ve enhanced your benefits during the pandemic

Here's how to access your medical, mental health, and dental care with as few barriers as possible. Because this public health emergency demands nothing less.

We've expanded your coverage
O teste para diagnóstico de COVID-19 está coberto

We're covering the full cost of FDA-approved COVID-19 diagnostic testing with no cost sharing, as long as the test is ordered by a health care provider and meets CDC guidelines.

Associados do Medicare devem consultar as informações de cobertura do Medicare abaixo.

O atendimento para COVID-19 fora da rede é coberto

For the duration of the Massachusetts health emergency, we’re also removing member cost share (copayments, co-insurance, and deductibles) for COVID-19-related inpatient care at both in- and out-of-network acute care facilities for our fully insured members.

Until further notice, simply arrange for your care as always, and your claims will be processed to reflect this coverage.

Para acessar informações vitais e atualizações, faça login no MyBlue ou crie uma conta.

Note: Self-insured accounts make their own plan cost-share decisions and may have chosen not to waive this inpatient cost share. Se você tiver qualquer dúvida sobre seu plano, ligue para o Atendimento de Associados no número existente em seu cartão de identificação.

Cobertura odontológica aprimorada para atendimento oral regular

For the duration of the Massachusetts health emergency, we'll cover virtual consultations, by phone or video, between Dental Blue® members and their participating dental providers with no member cost share (copayment, co-insurance, deductible, up to the member's existing annual dollar maximum). Esses exames dentários virtuais adicionais estão disponíveis para todos os associados que já têm cobertura para esse serviço em um consultório odontológico.

We’ve also enhanced routine care benefits so members can now get fully covered, routine dental checkups twice a year, without having to wait six months between them.

Esses exames dentários virtuais adicionais estão disponíveis para todos os associados que já têm cobertura para esse serviço em um consultório odontológico.

Obtenha o aplicativo de teledentista Toothpic® 
Obtenha recomendações de cuidados bucais com um dentista licenciado. Por tempo limitado, estamos oferecendo aos associados do Dental Blue acesso ao aplicativo de teledentista Toothpic sem custo. Faça o download do aplicativo, envie uma foto de seus dentes e gengivas e receba um relatório abrangente em apenas seis horas, incluindo recomendações de cuidados bucais, de um dentista licenciado. Saiba mais.  

A cobertura do Medicare para COVID-19 foi ampliada

For the duration of the public health emergency, here’s how we’re enhancing Medicare benefits.

  • Os testes de COVID-19 são cobertos
    Medicare Part B (medical insurance) covers testing for COVID-19, with no cost share when your doctor or other health care provider orders it, if you were tested on or after Feb. 4, 2020.
  • Os custos do próprio bolso relacionados à COVID-19 não serão cobrados
    For members in our Medicare Advantage HMO Blue and PPO Blue, Managed Blue for Seniors, and Medex plans, we’ve waived the cost share related to medically necessary coronavirus testing, counseling, vaccinations, and treatment at doctor’s offices, ERs, and urgent care centers, in accordance with CDC and Massachusetts DPH guidelines.

Simply arrange for your care as usual, and your claims will be processed to reflect this coverage.

We’re waiving costs
Os custos do próprio bolso relacionados à COVID-19 não serão cobrados

For the duration of the Public health emergency, we’re removing copayments, co-insurance, or deductibles for all medically necessary COVID-19-related care received at:

  • consultórios médicos
  • centros de atendimento urgente
  • departamentos de emergência

This follows Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and Massachusetts Department of Public Health (DPH) guidelines. Qualquer tratamento para a COVID-19 com necessidade médica é coberto pelo plano de saúde do associado nos Estados Unidos ou no exterior.

We’re also removing member cost share (copayments, co-insurance, and deductibles) for COVID-19-related inpatient care at both in- and out-of-network acute care facilities for our fully insured members.

Simply arrange for your care as always, and your claims will be processed to reflect these waived costs.

Note: Self-insured accounts design/customize their plans and benefits and may require inpatient cost share. Se você tiver qualquer dúvida sobre seu plano, ligue para o Atendimento de Associados no número existente em seu cartão de identificação.

Os custos de telehealth para todos os serviços cobertos não serão cobrados

Todos os associados podem falar com um provedor ou médico licenciado do conforto e segurança de suas casas, limitando o potencial de exposição e transmissão do vírus. For the duration of the Massachusetts Public health emergency, we've waived member cost share* (copayments, co-insurance and deductibles) for all covered medically necessary medical and mental health services, provided via phone or video (telehealth) with in-network providers.

Call your provider to request remote visits by phone or video, and your claims will be processed to reflect these waived costs.* Members with our telehealth benefit are encouraged to use our Well Connection platform.

Para associados do Medicare HMO Blue e Medicare PPO Blue:
For Medicare HMO Blue and Medicare PPO Blue members: Until further notice, telehealth cost share will be waived for primary care visits, urgently needed visits, health risk assessments and outpatient mental health visits. In addition, cost share will be waived for telehealth visits by a specialist if the visit is related to COVID-19.

*Benefits may vary by plan

We're making it easier to access care
Sem necessidade de autorizações ou encaminhamentos prévios para atendimento relacionado à COVID-19

Removemos obstáculos administrativos, como autorizações e encaminhamentos prévios, para atendimentos relacionados à COVID-19 que sejam apropriados do ponto de vista médico. Ainda exigimos que os provedores nos notifiquem quando um associado for internado.

Basta agendar o atendimento normalmente, agora com acesso mais rápido.

Health financial accounts can now be used for over-the-counter products

A Lei CARES aprovada pelo Congresso inclui uma disposição que permite que os associados usem fundos de contas financeiras para pagar por medicamentos sem prescrição, bem como por produtos para cuidados menstruais.

Claims must be for purchases made on or after January 1, 2020.

Merchants and financial account administrators are working to allow for payment for these products at the point-of-sale.

In the meantime, members can manually submit claims to their financial account administrator for reimbursement.

Aviso importante: os planos variam dependendo do empregador, e essas mudanças não alteram necessariamente os benefícios disponíveis no plano de um empregador. Os associados devem analisar cuidadosamente os documentos do plano ou consultar seus empregadores em busca de informações sobre os benefícios de suas empresas.

Your COVID-19 Questions

  • Associados
  • Empregadores
  • Provedores
Vacina contra a COVID-19
Como funciona a vacina?

As vacinas agem estimulando um vírus, que treina o sistema imunológico do seu corpo a atacar e eliminar esse vírus antes que ele possa deixar você doente.

Quais vacinas contra a COVID-19 estão disponíveis?

Three vaccines, one made by Pfizer/BioNTech, another by Cambridge-based Moderna, and a third by Johnson & Johnson, have received emergency use authorization (EUA) from the Food and Drug Administration (FDA) and are being administered to people across the country.

Note: Use of the Johnson & Johnson vaccine has been paused as of April 13th, following a joint recommendation of the CDC and FDA, which are looking into rare instances of blood clots developing in patients who received this vaccine. 

A EUA oferece acesso mais rápido a produtos médicos essenciais, como medicamentos e testes, quando não há outras opções adequadas, aprovadas e disponíveis.

Enquanto as vacinas da Pfizer e Moderna exigem duas doses separadas administradas em um intervalo de três a quatro semanas, a vacina da Johnson & Johnson exige apenas uma dose. Todas as três vacinas têm demonstrado proteção avançada contra a doença e morte por COVID-19 e podem reduzir a propagação do vírus pelas pessoas vacinadas. As vacinas da Pfizer e Moderna exigem que as duas doses sejam totalmente efetivas.

Quanto custará a vacina contra a COVID-19?

Não há nenhum custo para tomar a vacina contra COVID-19. O governo federal comprou milhões de doses da vacina e as fornecerá gratuitamente. Quaisquer custos relacionados à administração da vacina serão cobertos por nós, sem que os associados tenham que pagar parte dos custos.

Quando poderei receber a vacina?

All Massachusetts residents 16 and older will be eligible to receive the COVID-19 vaccine by 4/19/21. The state’s recently announced rollout plan can be found at mass.gov.

Eligible people who live, work, or study in Massachusetts can now preregister for a COVID-19 vaccine appointment at one of the state’s mass vaccination sites. Sign up to be notified when it’s your turn to schedule an appointment. To register for a COVID-19 vaccination at other locations—like retail pharmacies, health care providers, or other community locations—visit vaxfinder.mass.gov.

For our out-of-state members, please visit your state's health department website for local distribution plans.

A vacina é segura? Ela é eficaz?

As vacinas autorizadas para uso foram submetidas a rigorosos testes clínicos, nos quais dezenas de milhares de voluntários receberam uma vacina sem apresentar nenhum efeito colateral grave. Essas vacinas também foram submetidas ao processo de autorização de uso emergencial (EUA) da Administração Federal de Alimentos e Medicamentos (FDA). A EUA oferece acesso mais rápido a produtos médicos essenciais, como medicamentos e testes, quando não há outras opções adequadas, aprovadas e disponíveis. Ao conceder uma autorização de uso emergencial, a FDA compara os riscos conhecidos do produto com os benefícios conhecidos. You can learn more about EUA in this FDA video.

Em Massachusetts, especialistas em doenças infecciosas também analisam os dados da EUA e apresentam uma opinião independente sobre a segurança e a eficácia das vacinas.

Data from the clinical trials show that the vaccines provide strong protection against severe disease and death from COVID-19, and may reduce the spread of the virus by vaccinated people. Researchers will continue to monitor safety as these vaccines are administered.

Preciso receber as duas doses da vacina da Moderna ou Pfizer para ficar protegido contra o coronavírus?

Yes. The CDC maintains that two doses of the Moderna and Pfizer vaccines are required to create the most effective immune response. 

A vacina me deixará doente?

A vacina não fará você pegar COVID-19.

Como é normal com muitas vacinas, as vacinas contra COVID-19 podem causar efeitos colaterais em curto prazo, que são sinais de que seu sistema imunológico está desenvolvendo a resposta — ou os anticorpos — para combater o vírus. Os efeitos colaterais incluem dores, fadiga ou até mesmo febre por um dia ou dois depois que a pessoa recebe uma dose da vacina contra COVID-19.

As vacinas da Pfizer/BioTech e Moderna exigem duas doses para serem totalmente eficazes. Portanto, não deixe que os efeitos colaterais impeçam você de receber a vacina. Em casos raros, algumas pessoas tiveram uma reação alérgica depois de serem vacinadas.

Se você estiver preocupado com os efeitos colaterais, fale com seu provedor de assistência médica.

Como faço para receber a vacina?

When it's your turn to get vaccinated, you'll need to make an appointment, to confirm your vaccine eligibility, and to maintain capacity limits at the vaccination site.

Eligible people who live, work, or study in Massachusetts can preregister for a COVID-19 vaccine appointment at a mass vaccination location by visiting the state’s preregistration site. To register for a COVID-19 vaccination at other locations—like retail pharmacies, health care providers, or other community locations—visit vaxfinder.mass.gov.

Há uma grande demanda pelas vacinas. Os sites que permitem marcar um horário estão extremamente ocupados e podem ficar eventualmente indisponíveis. É recomendável ter paciência e acessar o site com frequência.

As vacinas vão funcionar contra as novas cepas do vírus?

Os estudos mostram que as vacinas são eficazes contra as novas cepas do vírus. Em alguns casos, talvez seja preciso tomar uma dose de reforço.

Informações sobre as novas cepas do vírus, inclusive as identificadas no Reino Unido, na África do Sul e no Brasil, estão surgindo rapidamente, e os cientistas estão trabalhando para saber mais. To learn more about the emerging variants of the virus and how scientists are working to better understand how to stop the spread, visit the CDC. 

Quando as crianças poderão ser vacinadas?

Normalmente, as vacinas são testadas primeiro em adultos e, quando são consideradas seguras, os testes clínicos com crianças se iniciam. A vacina da Pfizer está autorizada para pessoas a partir de 16 anos de idade. A vacina da Moderna está autorizada para pessoas a partir de 18 anos de idade.

Testes clínicos estão sendo feitos para crianças a partir de 12 anos de idade, e os resultados serão analisados pela FDA.

A vacina é segura para mulheres gestantes ou que estão amamentando?

Essas vacinas não foram suficientemente pesquisadas entre mulheres gestantes ou que estão amamentando. Os estudos estão em andamento.

Se você estiver grávida ou amamentando, converse sobre a vacinação com seu provedor de atendimento médico. The CDC says that pregnant women are at higher risk of severe illness if infected with the coronavirus.

Sintomas e tratamento da COVID-19
Como saber se tenho coronavírus?

If you're not feeling well, call your doctor and discuss your symptoms. Ele poderá solicitar seu histórico de viagens e perguntar sobre as pessoas com quem você teve contato próximo.

De acordo com os especialistas em saúde, os sintomas da COVID-19 podem incluir febre, tosse seca e falta de ar. Esses sintomas são similares aos da gripe ou de outras doenças respiratórias.

To help you make decisions and seek medical care if necessary, use this symptom checker tool.

Se eu tiver tosse ou falta de ar, devo fazer o teste de coronavírus?

Você deve fazer uma consulta com seu médico. Prepare-se para informar para onde você viajou e com quem você teve contato próximo.

How can I protect myself and my family?

When it is your turn, get vaccinated. As pessoas que você ama precisam de você. Receba a vacina contra COVID-19 para garantir que você possa continuar ao lado delas. You should follow the guidance of your doctor, the governor, and federal and state health experts: avoid large gatherings, work from home if your business allows it, and practice social distancing—keeping six feet away from people you don’t know. Evite viagens. Isso ajudará a desacelerar a transmissão da doença. To learn more about how to protect yourself and others, visit the CDC.

For the latest information from the Massachusetts Department of Public Health, click here.

A maioria dos médicos recomenda que todos tomem precauções básicas para evitar infecção com qualquer vírus:

  • Usar máscara ou protetor facial em público
  • Lavar as mãos frequentemente com água e sabão
  • Ao tossir ou espirrar, cubra o nariz e a boca com um lenço ou com a manga da camisa
  • Evitar tocar a boca, nariz e olhos
  • Desinfetar áreas tocadas por muitas pessoas
Onde posso fazer o teste do coronavírus?

Talk to your doctor. You doctor will determine if you should be tested in accordance with Centers for Disease Control (CDC) guidelines. 

If you want to find a testing site on your own, your state’s health department website should provide details. To find test sites in Massachusetts, visit Mass.gov.

Where can I get the latest information about COVID-19?

O Departamento de Saúde Pública de Massachusetts, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças e a Organização Mundial da Saúde oferecem atualizações regulares em seus sites:

  • cdc.gov/coronavirus
  • mass.gov/dph
  • who.int

In addition to our Coronavirus Resource Center, we’re providing information on our health news site, Coverage.

Teste de COVID-19
Vocês cobrem testes de COVID-19?

Nossos planos HMO, POS, PPO e Indemnity cobrem os testes virais (também conhecidos como antígenos) e de anticorpos (também conhecidos como sorológicos) quando solicitados por um provedor de assistência médica que esteja realizando uma avaliação clínica individualizada do paciente de acordo com as normas atuais de prática médica, incluindo as diretrizes dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) e do Departamento de Saúde Pública de Massachusetts (DPH).

Planos Medicare: a Blue Cross Blue Shield of Massachusetts segue os requisitos obrigatórios dos Centers for Medicare and Medicaid Services (CMS), bem como os requisitos estaduais obrigatórios para cobertura de testes de SARS CoV-2 (COVID-19) para os associados dos planos Medicare HMO e Medicare PPO.

Blue Cross will cover viral and antibody Food and Drug Administration (FDA)-approved tests when ordered by any health care professional authorized under state law for the diagnosis of COVID-19 infection.

De acordo com as orientações dos CMS emitidos em 2 de setembro de 2020 e por toda a duração da emergência de saúde pública devido à COVID-19, a Blue Cross oferecerá cobertura, sem solicitação de um profissional de saúde, para os custos de um teste de diagnóstico de COVID-19 e de um teste de diagnóstico de cada para o vírus da influenza ou alguma condição respiratória similar para associados do Medicare quando realizados em conjunto com um teste de COVID-19 e se forem necessários para obter um diagnóstico final de COVID-19. Os testes subsequentes exigirão o pedido de um profissional de saúde autorizado.

Note regarding Medex®' plans: Because Medicare provides primary coverage for Medex members, standard Medicare rules as outlined above apply for one-time coverage of tests without a health care professional’s order.

Quais tipos de testes vocês cobrem?

Seu plano de saúde cobre os testes virais (também conhecidos como antígenos) e de anticorpos (também conhecidos como sorológicos) quando solicitados por um provedor de assistência médica que esteja realizando uma avaliação clínica individualizada necessária do paciente seguindo as diretrizes dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) ou do Departamento de Saúde Pública (DPH).

Observe que as diretrizes do CDC referentes aos testes de anticorpos indicam que esse tipo de teste não deve ser usado para:

  • Determinar se alguém pode retornar ao trabalho;
  • Agrupar pessoas em ambientes como escolas, dormitórios e instituições carcerárias;
  • Determinar a situação de imunidade de pessoas, já que especialistas em saúde não têm certeza se a presença de anticorpos cria imunidade ou por quanto tempo qualquer imunidade em potencial pode durar.
Onde posso obter um teste?

Fale com um médico sobre o melhor local para você fazer um teste. A Blue Cross oferecerá cobertura quando os testes forem realizados nos locais a seguir, entre outros:

  • Locais de testes drive-through
  • Prontos-socorros
  • Consultórios de provedores de serviços de saúde
  • A casa do paciente (usando um kit de teste no qual o paciente coleta a própria amostra)

Lembre-se de que o teste deve ser solicitado pelo provedor de assistência médica que estiver realizando uma avaliação clínica individualizada do paciente de acordo com as normas atuais de prática médica, incluindo as diretrizes dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) e do Departamento de Saúde Pública de Massachusetts (DPH). O teste deve ser aprovado pela  Food and Drug Administration (FDA) ou deve ter recebido uma autorização de uso emergencial da FDA, ou o fabricante deve ter a intenção de solicitar a autorização de uso emergencial.

A Commonwealth de Massachusetts criou um mapa interativo de locais de testes em sua página de recursos sobre a COVID-19 na internet. Please visit Mass.gov.

Vocês cobrem testes para retorno ao trabalho, escola ou outras atividades?

Seu plano de saúde cobre serviços clinicamente necessários para diagnosticar ou tratar doenças.

Blue Cross isn't required to cover routine screenings to determine an individual’s fitness to return to work, school, or for public health surveillance purposes.

Eu viajei para fora do estado. Do you cover tests related to out of state travel?

Seu plano de saúde cobre serviços clinicamente necessários para diagnosticar ou tratar doenças.

Quais são os exemplos de quando um teste é coberto?

Os testes são cobertos quando solicitados por um profissional de saúde. Alguns exemplos de quando os testes podem ser solicitados por um provedor incluem, entre outros:

  • Quando uma pessoa tem sintomas consistentes com a COVID-19, como febre, tosse, falta de ar, calafrios, dor muscular, dor na garganta, falta de olfato e desconforto gastrointestinal
  • Se uma pessoa teve exposição direta a outra pessoa com caso confirmado de COVID-19
  • Pessoas que foram identificadas pelo rastreamento de contato como estando em risco de exposição
  • Pacientes sintomáticos ou assintomáticos que precisem de teste antes de um procedimento médico ou uma cirurgia
  • Pessoas admitidas em uma instalação de saúde, incluindo, entre outros, um hospital operado ou licenciado pelo Departamento de Saúde Pública ou Saúde Mental, um hospital de atendimento agudo de longo prazo ou uma unidade de enfermagem especializada 

Para associados do Medicare, de acordo com as orientações dos CMS emitidos em 2 de setembro de 2020, e por toda a duração da emergência de saúde pública pela COVID-19, a Blue Cross cobrirá, sem solicitação de um profissional de saúde, o custo de um teste de diagnóstico de COVID-19 e de um teste de diagnóstico de cada para o vírus da influenza ou alguma condição respiratória similar para associados do Medicare quando realizado em conjunto com um teste de COVID-19 e necessário para obter um diagnóstico final de COVID-19. Os testes subsequentes exigirão o pedido de um profissional de saúde autorizado.

Quais são os exemplos de testes não cobertos?

Your health plan doesn't cover tests:

  • Requested for general screening purposes such as return-to-work or for public health surveillance purposes
  • Usados como exames de rotina para pessoas como as que vivem ou trabalham em instalações residenciais, como casas de repouso especializadas
  • Que tiveram a aprovação negada pela FDA, testes que não têm autorização de uso emergencial da FDA ou testes cujos desenvolvedores não solicitaram a autorização de uso emergencial em um prazo razoável
  • Antibody tests aren't covered for screening purposes, such as eligibility to donate plasma
Can I get my family (or a group of people) tested?

Seu plano de saúde cobrirá testes de COVID-19 para cada pessoa quando forem solicitados pelo provedor de assistência médica que estiver realizando uma avaliação clínica individualizada do paciente de acordo com as normas atuais de prática médica, incluindo as diretrizes dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) e do Departamento de Saúde Pública de Massachusetts (DPH).

COVID-19 e minha cobertura
Are you covering telehealth services?

Desde 16 de março de 2020 e enquanto durar o estado de emergência de Massachusetts, você poderá receber todos os serviços cobertos clinicamente necessários de um provedor da rede via telehealth ou por telefone.*

We're waiving all member cost share (copayments, co-insurance, or deductibles) for members who receive care via phone, video, or telehealth in place of an office visit, for COVID-19- and non-COVID-19-related services received from an in-network provider.*

Você está temporariamente qualificado para receber serviços por telefone ou outro aplicativo de bate-papo que seja disponibilizado por seu provedor.

Consultas de telehealth Well Connection

Muitos associados podem também ter um benefício de telehealth já existente incluído como parte do plano de saúde Blue Cross. For members with this telehealth benefit, we're waiving cost sharing for telehealth visits conducted through Well Connection. To find out if you're covered, call Member Service at 1-800-262-BLUE (2583), or sign in to MyBlue and click Review My Benefits. Be sure to include your insurance information when registering for Well Connection.

Para associados do Federal Employee Program (FEP):

Effective March 10, 2020, we’ve removed the member cost share for all telehealth services (COVID-19 and non-COVID-19 related) received through the Teladoc®'' network. Members can register for Teladoc by visiting fepblue.org/coronavirus. Para outros provedores que ofereçam serviços de telehealth que não sejam pela Teladoc, o compartilhamento de custo aplicável de uma consulta será aplicado (exceto se ela for relacionada à COVID-19).

Our 24/7 Nurse Line also is available at no cost to FEP members, and offers a safe and convenient clinical resource for questions or minor ailments. Call the 24/7 Nurse Line at 1-888-258-3432 or learn more.

Para associados do Medicare HMO Blue e Medicare PPO Blue:

Until further notice, telehealth cost share will be waived for primary care visits, urgently needed visits, health risk assessments and outpatient mental health visits. In addition, cost share will be waived for telehealth visits by a specialist if the visit is related to COVID-19.

 

*Os benefícios podem variar dependendo do plano.

Para associados do Federal Employee Program (FEP)

Desde 10 de março de 2020, removemos o compartilhamento de custo de associados para todos os serviços de telehealth (relacionados à COVID-19 e não relacionados à COVID-19) recebidos por meio da rede Teladoc. Members can register for Teladoc by visiting fepblue.org/coronavirus. Para outros provedores que ofereçam serviços de telehealth que não sejam pela Teladoc, o compartilhamento de custo aplicável de uma consulta será aplicado (exceto se ela for relacionada à COVID-19).

Our 24/7 Nurse Line also is available at no cost to all members and offers a safe and convenient clinical resource for questions or minor ailments. The number for the Nurse Line is 1-888-247-2583.

Eu não tenho um seguro saúde. Posso me inscrever agora?

Se você se qualificar, a cobertura para você e seus dependentes pode ser comprada diretamente da Blue Cross ou de qualquer outra seguradora de saúde, ou por meio do Massachusetts Health Connector.

If you're interested in a Blue Cross plan, or to find out if you're eligible, please visit getbluema.com or call 1-800-422-3545.

E se eu precisar de atendimento odontológico?

Se você tiver cobertura pelo Dental Blue®, até novo aviso, você pode receber atendimento de seu dentista por telefone ou vídeo se o dentista oferecer serviços virtuais. There will be no member cost share up to the member's existing annual dollar maximum. Os serviços fornecidos por dentistas não participantes podem estar sujeitos a cobranças.

Viajarei ao exterior. Am I covered? What about my spouse or child?

Nossos associados contam com cobertura para atendimento de saúde de emergência enquanto estiverem viajando no exterior. Se alguém precisar ser hospitalizado enquanto viaja, os custos serão cobertos de acordo com os termos do seu plano.

Você pode adquirir um seguro saúde adicional especificamente para viajantes fornecido por diversas empresas. A Blue Cross oferece seguro saúde para viajantes com cobertura ampliada chamado GeoBlue®. You can learn more at geobluetravelinsurance.com/bcbsma, or by calling 1-855-481-6647.

COVID-19 e meus medicamentos
Can I get an extended supply of my medication?

Sim, a Blue Cross Blue Shield aumentou temporariamente os limites de refis antecipados de medicamentos de prescrição, permitindo que os associados obtenham uma dose adicional de sua prescrição já existente.

Please note: the prescribing doctor or pharmacy filling the prescription may decide to continue to impose limits at their discretion.

Alguns medicamentos, como opioides e medicamentos com limites de Quality Care Dosing, não estão incluídos.

Os associados podem receber um suprimento de dois meses de um medicamento por dois copagamentos na farmácia de varejo de sua escolha se os benefícios permitirem. Additionally, members can use the Express Scripts®'' (ESI) mail order pharmacy to get three-month supplies of medications.

Members enrolled in Smart90®''are eligible for 90-day supplies at retail pharmacies for certain maintenance medications.

Não permitiremos a retirada de suprimento para mais de 90 dias para evitar estocagens ou possíveis faltas.

Estou preocupado em relação a ir a uma farmácia. Posso receber meus medicamentos em casa?

We recommend that you consider our mail order delivery option for your maintenance medications—those you take for the long term. Será uma viagem a menos que você precisará fazer. Visit Express Scripts®' Pharmacy, our third-party partner, or call 1-800-892-5119. For short term prescriptions, ask your pharmacy about delivery or curbside pickup.

COVID-19 e viagem
Viajarei ao exterior. Am I covered? What about my spouse, or child?

Nossos associados contam com cobertura para atendimento de saúde de emergência enquanto estiverem viajando no exterior. Se alguém precisar ser hospitalizado enquanto viaja, os custos serão cobertos de acordo com os termos do seu plano.

Você pode adquirir um seguro saúde adicional especificamente para viajantes fornecido por diversas empresas. A Blue Cross oferece seguro saúde para viajantes com cobertura ampliada chamado GeoBlue®. You can learn more at geobluetravelinsurance.com/bcbsma or by calling 1-855-481-6647.

Qual é o seu conselho em relação a viagens?

Você deve seguir a orientação dos Centros de Controle de Doenças ou do Departamento de Estado dos EUA referente a viagens pessoais para fora dos Estados Unidos.

The State Department provides guidance on travel at travel.state.gov and has advised U.S. citizens to avoid all international travel, and that U.S. citizens traveling abroad should return to the United States.

O site do CDC oferece atualizações regulares e uma avaliação global do risco do vírus.

Os agentes governamentais não emitiram qualquer orientação sobre viagens dentro do país.

Vacina contra a COVID-19
Tenho funcionários que moram e trabalham no exterior. Vocês vão cobrir a vacinação contra COVID-19 para eles?

Nossos planos padrão cobrem apenas o atendimento urgente ou emergencial para as pessoas em viagens ao exterior. No entanto, considerando a emergência de saúde pública, nós cobriremos o custo da vacinação dos nossos associados que moram e trabalham no exterior. A vacina deve ser autorizada ou aprovada pela FDA.

Talvez o associado precise pagar os serviços e, então, requisitar um reembolso.

Os associados inscritos no plano Blue Cross Blue Shield Global Expat estão cobertos.

Os estudantes internacionais com cobertura da Blue Cross serão cobertos se forem vacinados no respectivo país de origem?

Nossos planos padrão para estudantes cobrem apenas os serviços de atendimento médico prestados aos associados enquanto eles estudam nos Estados Unidos. No entanto, considerando a emergência de saúde pública, nós cobriremos o custo da vacinação dos associados que receberem a vacina no respectivo país de origem. A vacina deve ser autorizada ou aprovada pela FDA.  

Talvez o associado precise pagar os serviços e, então, requisitar um reembolso.

Teste de COVID-19
Vocês cobrirão testes e tratamentos para o coronavírus e a COVID-19?

Enquanto durar o estado de emergência em Massachusetts:

Dispensaremos a cobrança de todos os compartilhamentos de custos de associados para testes de COVID-19 clinicamente necessários, aconselhamentos, vacinas (quando disponíveis), tratamento e atendimento de apoio presencial em consultórios médicos, centros de atendimento urgente e departamentos de emergência (exceto cuidado hospitalar) de acordo com as diretrizes do CDC e do DPH.

Qualquer tratamento para o coronavírus clinicamente necessário é coberto pelo plano de saúde do associado nos Estados Unidos ou no exterior.

A Blue Cross também dispensou o compartilhamento de custo para todos os serviços cobertos (relacionados à COVID-19 e não relacionados à COVID-19) fornecidos por um provedor da rede via telehealth ou telefone (tanto de saúde quanto comportamental), não apenas os relacionados à COVID-19. Isso está em vigor desde 16 de março de 2020.

Também cobriremos o custo de vacinação quando a vacina contra a COVID-19 estiver disponível.

Associados com um diagnóstico de COVID-19 que receberem atendimento clinicamente necessário, fora da rede, em um consultório médico, centro de atendimento urgente ou departamento de emergência serão cobertos como os da rede, os compartilhamentos de custos não serão cobrados e o associado será protegido contra cobranças. As proteções de compartilhamento de custo não se estendem a cuidados hospitalares.

Esteja ciente de que seu provedor de assistência médica pode realizar testes e procedimentos adicionais durante a mesma consulta em que o teste de COVID-19 for feito. Copagamento, cosseguro e franquia podem ser cobrados por esses outros testes e serviços.

 

Para associados do Medicare HMO Blue e Medicare PPO Blue:

A partir de 1 de janeiro de 2021, as consultas de telehealth incluirão um compartilhamento de custo do associado, conforme descrito na prova de cobertura. 

Como os testes de COVID-19 são conduzidos?

Seu médico determinará se você deve ser testado de acordo com as diretrizes do Departamento de Saúde Pública de Massachusetts.

COVID-19 e cobertura
Podemos optar por não oferecer dispensa do compartilhamento de custo relacionado ao telehealth?

Não, não é permitido optar por não oferecer o benefício. Isso é coerente com as orientações estaduais e federais (incluindo orientações específicas da Divisão de Seguros) com o objetivo de evitar a transmissão do coronavírus ao permitir o acesso remoto à assistência médica.

Posso adicionar serviços de telehealth como um benefício coberto?

Sim, as contas podem adicionar os serviços de telehealth por meio de nossa provedora, Well Connection, fora do ciclo. O custo é de 50 centavos por funcionário, por mês.

O benefício poderá demorar várias semanas para ser adicionado.

Fale com o executivo de sua conta para obter mais informações.

A taxa de conta também é dispensada para telehealth?

Não, as contas ainda são responsáveis pelo pagamento dos serviços de telehealth. O custo é de 50 centavos por funcionário, por mês.

Operações de negócios para COVID-19
Vocês estão preparados para operar seus negócios em uma pandemia?

Nossa empresa é considerada essencial e está preparada para continuar operando durante esse surto em Massachusetts. Temos planos testados de prontidão para desastres e pandemias. Reunimos um grupo multifuncional de líderes e colaboradores que estão desenvolvendo nossos planos para atender às necessidades desse evento. Elementos estratégicos de nosso plano incluem:

  • A capacidade de operar nossos negócios quando os edifícios estiverem fechados. Mais de 90% dos nossos colaboradores estão equipados para trabalhar remotamente.
  • Nossa rede privada virtual é redundante e feita para atender às demandas colocadas sobre ela, caso todos os colaboradores precisem trabalhar remotamente.
  • Nossa empresa é financeiramente estável e tem um fundo de reserva saudável caso precisemos para financiar nossas operações.

Se você tiver outras dúvidas sobre nossos preparativos, fale com o executivo de sua conta.

Vocês conseguirão cobrir os custos de assistência médica dos meus funcionários em uma pandemia?

Sim, esperamos cobrir todas as reivindicações para serviços cobertos clinicamente necessários fornecidos aos nossos segurados. 

Contas com autosseguro continuam responsáveis pelos custos de assistência médica cobertos incorridos por seus funcionários.

O que vocês estão dizendo aos seus funcionários?

Nossa mensagem aos nossos colaboradores é baseada nas informações mais recentes do CDC, do Departamento de Saúde Pública de Massachusetts e do governo estadual.

Com o aumento de casos em Massachusetts e a declaração de um estado de emergência pelo governador, a maioria de nossos colaboradores está trabalhando de casa para garantir sua saúde e bem-estar, e para apoiar os esforços de saúde pública a fim de evitar a transmissão da COVID-19.

Pedimos aos associados que mantenham o distanciamento social e pratiquem higiene básica para ajudar a evitar a transmissão de vírus:

  • Lave suas mãos frequentemente com água e sabonete
  • Não toque em sua boca, nariz ou olhos
  • Cubra seu nariz e boca com um lenço ou com o braço dobrado ao espirrar ou tossir
  • Fique em casa quando estiver doente

Compartilhamos as informações mais recentes com nossos colaboradores quando apropriado por meio de uma variedade de canais, incluindo e-mail, intranet e nosso site público de notícias, Coverage

Onde posso obter as informações mais recentes?

O Departamento de Saúde Pública de Massachusetts, os Centros de Controle e Prevenção de Doenças e a Organização Mundial da Saúde estão oferecendo atualizações regulares em seus sites:

  • https://www.cdc.gov/coronavirus
  • https://www.mass.gov/orgs/department-of-public-health
  • https://www.who.int/

Além de nosso Coronavirus Resource Center, também estamos fornecendo informações em nosso site de notícias sobre saúde, Coverage

COVID-19 e acesso a medicamentos
Nossos funcionários podem obter um suprimento ampliado de medicamentos caso haja um surto?

Sim, a Blue Cross Blue Shield suspendeu temporariamente os limites de refis antecipados de medicamentos de prescrição, permitindo que os associados obtenham uma dose adicional de sua prescrição já existente.

Observação: o médico que prescreve a receita ou a farmácia que fornece o medicamento pode decidir continuar impondo limites a seu critério.

Alguns medicamentos, como opioides e medicamentos com limites de Quality Care Dosing, não estão incluídos.

Os associados podem receber um suprimento de dois meses de um medicamento por dois copagamentos na farmácia de varejo de sua escolha se os benefícios permitirem. Além disso, os associados podem usar o serviço por correio ESI para obter três meses de suprimentos de medicamentos.

Se um associado estiver inscrito no Smart90, ele se qualifica para receber suprimentos para 90 dias no varejo para alguns medicamentos de manutenção.

Não permitiremos a retirada de um suprimento para mais de 90 dias para evitar estocagens ou possíveis faltas.

E se meus funcionários estiverem tendo problemas para obter um refil adicional para prescrições?

Compreendemos que algumas farmácias podem não entender que a Blue Cross suspendeu as restrições de refis antecipados.

Estamos trabalhando com nosso gestor de benefícios para farmácias para resolver esse problema

Se seus funcionários ouvirem que a Blue Cross está negando refis, eles podem ligar para nosso Atendimento de Associados para obter assistência enquanto estiverem na farmácia.

Lembre-se de que o profissional que fez a prescrição e as farmácias podem manter esses limites a seu critério.

Posso optar por não fornecer a extensão de medicamentos de prescrição aos nossos funcionários?

Não, não podemos permitir que contas optem por não oferecer esse programa. Isso está de acordo com as orientações estaduais durante esse estado de emergência e é nosso procedimento padrão sempre que há um desastre, como tornado, furacão ou outra emergência.

Há algum problema com o suprimento de medicamentos de prescrição?

Estamos mantendo contato com nosso gestor de benefícios farmacêuticos, Express Scripts e com nossa rede de farmácias especializadas. Não há problemas com o suprimento no momento. Em colaboração com nossas farmácias parceiras, continuaremos monitorando o suprimento de medicamentos e seremos flexíveis ao permitir alternativas caso haja falta de medicamentos em nosso formulário.

Onde posso encontrar as informações mais recentes sobre alterações clínicas e administrativas relacionadas ao coronavírus na Blue Cross?

Criamos o Centro de Informações sobre a COVID-19 para nossos Parceiros Clínicos. Ele é continuamente atualizado com as informações mais recentes de que nossos parceiros de assistência médica precisam em relação à nossa abordagem para atendimento telefônico e telehealth, testes e tratamentos para COVID-19, encaminhamentos e autorizações, compartilhamento de custo, medicamentos de prescrição, atendimento odontológico e muito mais. Essa página está disponível na Central do Provedor. Não é necessário login.

São necessários encaminhamentos ou autorizações prévios para testes e tratamentos para COVID-19?

Não são necessários encaminhamentos e autorizações prévios para associados recebendo atendimento clinicamente necessãrio para COVID-19. Para ajudar a agilizar todos os casos relacionados à COVID-19, pedimos aos provedores que continuem notificando-nos sobre todas as internações. Nenhuma informação clínica de apoio e nenhuma avaliação de necessidade médica será exigida.

Quais códigos devo usar para teste e tratamento para o coronavírus?

Informações detalhadas sobre faturamento e códigos, bem como atualizações em nossas políticas, estão disponíveis na Central do Provedor. Também publicamos artigos específicos para provedores de serviços médicos e odontológicos em 24 de março. 

Os Centros de Controle e Prevenção de Doenças publicaram um conjunto provisório de diretrizes de códigos disponíveis aqui.

É possível que os pagamentos ao meu consultório/hospital sejam interrompidos durante um surto?

A Blue Cross é financeiramente estável. Mantemos um fundo de reserva que, se necessário, financiará nossas operações.

O que vocês estão dizendo aos associados?

Estamos seguindo as orientações do governo estadual, que declarou um estado de emergência e tomou diversas medidas para reduzir a transmissão do vírus.

Informações atualizadas regularmente estão disponíveis neste site e em nosso site de notícias sobre saúde, Coverage.

O que vocês estão dizendo aos seus funcionários?

Nossa mensagem aos nossos colaboradores é baseada nas informações mais recentes do CDC, do Departamento de Saúde Pública de Massachusetts e do governo estadual.

Com o aumento de casos em Massachusetts e a declaração pelo governador do estado de emergência, a maioria de nossos colaboradores está trabalhando de casa para proteger sua saúde e bem-estar, e para apoiar os esforços de saúde pública a fim de evitar a transmissão da COVID-19.

Pedimos aos associados que mantenham o distanciamento social e pratiquem higiene básica para ajudar a evitar a transmissão de vírus:

  • Lave suas mãos frequentemente com água e sabonete
  • Não toque em sua boca, nariz ou olhos
  • Cubra seu nariz e boca com um lenço ou com o braço dobrado ao espirrar ou tossir
  • Fique em casa quando estiver doente

Compartilhamos as informações mais recentes com nossos colaboradores quando apropriado por meio de uma variedade de canais, incluindo e-mail, intranet e nosso site público de notícias, Coverage

Os serviços de telehealth são cobertos?

Enquanto durar o estado de emergência de Massachusetts e em vigor para datas de serviço retroativas a 16 de março de 2020, os provedores da rede podem fornecer serviços cobertos clinicamente necessárioas (relacionados à COVID-19 e não relacionados à COVID-19) por qualquer modalidade. Isso inclui atendimentos de telehealth, telefônicos, por vídeo ou presenciais para todos os associados da Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, incluindo associados de nossos planos Medicare Advantage, Managed Blue for Seniors e Medex.

Começando imediatamente, a Blue Cross cobrirá consultas por telefone ("consultas telefônicas"). Os provedores podem oferecer serviços de telehealth contanto que sejam contratados e credenciados pela Blue Cross Blue Shield of Massachusetts. Não há outros processos de credenciamento ou contratação que os provedores precisem seguir para oferecer esses serviços.

Nós reembolsaremos consultas telefônicas e de telehealth clinicamente necessárias com a mesma tarifa de uma consulta presencial para todas as especialidades do provedor, inclusive auxiliares. 

Removeremos todos os compartilhamentos de custo de associados (copagamentos, cosseguro e franquias) para uma consulta telefônica clinicamente necessária que ocorrer em vez de uma consulta presencial e um serviço de consulta virtual/por vídeo (telehealth) para atendimentos relacionados à COVID-19 e não relacionados à COVID-19.

Para associados do Federal Employee Program (FEP):

Desde 10 de março de 2020, removemos o compartilhamento de custo de associados para todos os serviços de telehealth (relacionados à COVID-19 e não relacionados à COVID-19) recebidos por meio da rede Teladoc. Os associados podem se inscrever na Teladoc acessando fepblue.org/coronavirus. Para outros provedores que ofereçam serviços de telehealth que não sejam pela Teladoc, o compartilhamento de custo aplicável de uma consulta será aplicado (exceto se ela for relacionada à COVID-19).  

Visite a Central do Provedor para obter as informações mais recentes sobre códigos e faturamento. Criamos o Centro de Informações sobre a COVID-19 para nossos Parceiros Clínicos na Central do Provedor. 

 

Para associados do Medicare HMO Blue e Medicare PPO Blue:

A partir de 1 de janeiro de 2021, as consultas de telehealth incluirão um compartilhamento de custo do associado, conforme descrito na prova de cobertura. 

Need-to-know info

Your 411 on everything COVID-19, from trending topics to timely tips.

Suporte à vacinação para comunidades vulneráveis

Saiba mais

An innovative covid-19 outreach effort

Saiba mais

How does an mrna vaccine work?

Saiba mais

Um reforço para os centros de saúde comunitários

Saiba mais

Testes gratuitos de COVID-19 em Massachusetts

Saiba mais

How to support kids
as they return to school

Saiba mais

Ler a transcrição

transcript goes here...

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit

Donec auctor condimentum felis a rhoncus. Sed massa nulla, placerat sit amet magna vel, tempus vehicula orci. Nam nec urna porta, tincidunt turpis et, semper nisl.

MAIS RECURSOS E RESPOSTAS

Here are additional resources everyone can use.

 

Análise de sintomas de COVID-19

Este guia fácil ajudará você a tomar decisões e buscar atendimento de saúde, se necessário.

Check my symptoms

 

Centros de Controle de Doenças

Veja as atualizações mais recentes sobre o vírus e o que você pode fazer para minimizar a exposição e a transmissão.

Get info

 

Departamento de Saúde Pública de MA

Veja como Massachusetts está coordenando a resposta e como todos podemos fazer nossa parte.

Saiba mais

 

Projeto de alfabetização em saúde relacionada à COVID-19

Encontre informações sobre a COVID-19 em mais de 30 idiomas. Criado em parceria com a Harvard Health Publishing.

Saiba mais

For Medicare HMO Blue and Medicare PPO Blue members: Until further notice, telehealth cost share will be waived for primary care visits, urgently needed visits, health risk assessments and outpatient mental health visits. In addition, cost share will be waived for telehealth visits by a specialist if the visit is related to COVID-19.

 
Stay connected by opting into communications

We want to ensure that you have the information you need, when you need it. By updating your communication preferences, we can make sure you're always in the know.

Update Preferences

Rodapé: links

  • Quem somos
  • Carreiras
  • Mapa do site
  • Feedback
  • Fale conosco
  • Privacidade e segurança
  • Termos de Uso
  • Acessibilidade
  • Não discriminação
  • Direitos dos associados
  • Atualizações de planos
  • Gestão de utilização
  • Aplicativo MyBlue
  • Notícias sobre saúde
  • Well-B
  • Políticas de saúde
  • Equidade na assistência médica​​​​​​​

Download de aplicativos

Download na App Store Download no Google Play

Siga-nos

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • YouTube

Escolha um idioma:

  • English (English)
  • Español (Spanish)
  • Português (Portuguese)
  • Français (French)
  • Chinese/简体中文
  • Haitian Creole/Kreyòl Ayisyen
  • Vietnamese/Tiếng Việt
  • Russian/Русский
  • Mon-Khmer, Cambodian/ខ្មែរ
  • Italian/Italiano
  • Korean/한국어
  • Greek/λληνικά
  • Polish/Polski
  • Hindi/हिंदी
  • Gujarati/ગુજરાતી
  • Tagalog/Tagalog
  • Japanese/日本語
  • German/Deutsch
  • Lao/ພາສາລາວ
  • Navajo/Diné Bizaad

ATTENTION: If you speak a language other than English, language assistance services are available to you free of charge. Call 1-800-472-2689 (TTY: 711).

ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia con el idioma. Llame al número de Servicio al Cliente que figura en su tarjeta de identificación llamada 1-800-472-2689 (TTY: 711 ).

ATENÇÃO: Se fala português, são-lhe disponibilizados gratuitamente serviços de assistência de idiomas. Telefone para os Serviços aos Membros, através do número no seu cartão ID chamar  1-800-472-2689 (TTY: 711 ).

ATTENTION : si vous parlez français, des services d’assistance linguistique sont disponibles gratuitement. Appelez le Service adhérents au numéro indiqué sur votre carte d’assuré appel 1-800-472-2689  (TTY : 711 ).

注意:如果您讲中文,我们可向您免费提供语言协助服务。请拨打您 ID  卡上的号码联系会员服务部 通话 1-800-472-2689(TTY  号码:711 )。

ATANSYON: Si ou pale kreyòl ayisyen, sèvis asistans nan lang disponib pou ou gratis. Rele nimewo Sèvis Manm nan ki sou kat Idantitifkasyon w lan (Sèvis pou Malantandan Rele 1-800-472-2689 TTY: 711 ).

LƯU .: Nếu quý vị n.i Tiếng Việt, c.c dịch vụ hỗ trợ ng.n ngữ được cung cấp cho quý vị miễn ph.. Gọi cho Dịch vụ Hội vi.n theo số tr.n thẻ ID của quý vị Cuộc gọi 1-800-472-2689 (TTY: 711 ).

ВНИМАНИЕ: если Вы говорите по-русски, Вы можете воспользоваться бесплатными услугами переводчика. Позвоните в отдел обслуживания клиентов по номеру, указанному в Вашей идентификационной карте вызов  1-800-472-2689 (телетайп: 711 ).

ការជូនដំណឹង៖ ប្រសិនប. ើអ្នកនិយាយភាសា ខ្មែរ សេ  វាជំនួយភាសាឥតគិតថ្លៃ គឺអាចរកបានសម្  រាប ់អ្នក។ សូមទូរស័ព្ទទ ៅផ ្នែ កសេ  វាសមា  ជិកតាមល េខន  ៅល.  ើប ័ណ្ណ សម្  គាល ់ខ្លួ ខ្លួ នរប ស់អ្នក ហៅ  1-800-472-2689 (TTY: 711) ។

ATTENZIONE: se parlate italiano, sono disponibili per voi servizi gratuiti di assistenza linguistica. Chiamate il Servizio per i membri al numero riportato sulla vostra scheda identificativa chiamata  1-800-472-2689 (TTY: 711 ).

참고 : 한국어를 사용하는 경우 언어 지원 서비스를 무료로 사용할 수 있습니다. 신분증에있는 전화 번호 1-800-472-2689 (TTY : 711)로 회원 서비스에 연락하십시오.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Εάν μιλάτε Ελληνικά, διατίθενται για σας υπηρεσίες γλωσσικής βοήθειας, δωρεάν. Καλέστε την Υπηρεσία Εξυπηρέτησης Μελών στον αριθμό της κάρτας μέλους σας (ID Card) κλήση 1-800-472-2689 (TTY: 711 ).

UWAGA: Osoby posługujące się językiem polskim mogą bezpłatnie skorzystać z pomocy językowej. Należy zadzwonić do Działu obsługi ubezpieczonych pod numer podany na identyfikatorze zadzwoń 1-800-472-2689 (TTY: 711 ).

ध्यान दें: य दि  आप ह िन् दी बोलते ह ैं, तो भा षा  सहाय  ता  सेवा एँ, आप के लि ए नि :शुल्क  उपलब्ध ह ैं। सदस्य  सेवा ओं को आपके आई.डी. कार  ्ड पर दि ए गए नंबर पर कॉल करें  कॉल 1-800-472-2689 ( टी .टी .वा ई.: 711).

ધ્યાન આપો:  જો તમે ગુજરા તી બોલતા  હો, તો તમને ભા ષા કીય  સહાય  તા  સેવા ઓ વિ ના  મૂલ્યે  ઉપલબ્ધ છે. તમા રા  આઈડી કાર  ્ડ પર આપેલા  નંબર પર Member Service  ને કૉલ કરો કૉલ કરો 1-800-472-2689 (TTY: 711).

PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng wikang Tagalog, mayroon kang magagamit na mga libreng serbisyo para sa tulong sa wika. Tawagan ang Mga Serbisyo sa Miyembro sa numerong nasa iyong ID Card tumawag 1-800-472-2689 (TTY: 711 ).

お知らせ:日本語をお話しになる方は無料の言語アシスタンスサービスをご利用いただけます。ID カードに記載の電話番号を使用してメンバーサービスまでお電話ください 呼び出す 1-800-472-2689(TTY: 711 )。

ACHTUNG: Wenn Sie Deutsche sprechen, steht Ihnen kostenlos fremdsprachliche Unterstützung zur Verfügung. Rufen Sie den Mitgliederdienst unter der Nummer auf Ihrer ID-Karte an Anrufen 1-800-472-2689 (TTY: 711 ).

ຂໍ້ຄວນໃສ່ໃຈ: ຖ້າເຈົ້າເວົ້າພາສາລາວໄດ້, ມີການບໍລິການຊ່ວຍເຫຼືອດ້ານພາສາໃຫ້ທ່ານໂດຍບໍ່ເສຍຄ່າ. ໂທ ຫາ ຝ່າຍບໍລິການສະ ມາ ຊິກທີ່ໝາຍເລກໂທລະສັບຢູ່ໃນບັດຂອງທ່ານ ໂທ 1-800-472-2689 (TTY: 711).

BAA !KOHWIINDZIN DOO&G&: Din4 k’ehj7 y1n7[t’i’go saad bee y1t’i’ 47 t’11j77k’e bee n7k1’a’doowo[go 47 n1’ahoot’i’. D77 bee an7tah7g7 ninaaltsoos bine’d44’ n0omba bik1’7g7ij8’ b44sh bee hod77lnih call 1-800-472-2689 (TTY: 711).

A Blue Cross Blue Shield of Massachusetts é uma licenciada independente da Blue Cross and Blue Shield Association. As marcas registradas ® da Blue Cross and Blue Shield Association, as marcas registradas ®´ da Blue Cross and Blue Shield of Massachusetts, Inc. ou as marcas registradas, comerciais e de serviço ®´´, TM e SM da Blue Cross and Blue Shield of Massachusetts HMO Blue, Inc. pertencem a seus respectivos proprietários. © 2020 Blue Cross and Blue Shield of Massachusetts, Inc. ou Blue Cross and Blue Shield of Massachusetts HMO Blue, Inc.

Chatbot AskB
    Sua privacidade é importante para nós! Não publique dados confidenciais no chat (como o seu número de previdência social, ID de associado ou data de nascimento). Para qualquer uma dessas transações pessoais, ligue para nós.
    O AskB está pensando

    Obrigado por conversar com o AskB!

    Essa é uma nova iniciativa da BlueCross e adoraríamos saber mais sobre sua experiência!

    O AskB foi útil?
    Fonte de feedback