Leia os itens a seguir. Eles descrevem os termos que regem o uso deste website, bem como informações importantes relativas à privacidade, segurança e links para outros sites. Estas informações podem ser atualizadas à medida que continuamos a expandir as capacidades de nosso website. A Blue Cross Blue Shield of Massachusetts também pode fazer alterações nos produtos descritos no site.
Disclaimer of Warranty and Limitation of liability
USE OF THIS SITE IS ENTIRELY AT YOUR OWN RISK. IN NO EVENT SHALL BLUE CROSS BLUE SHIELD OF MASSACHUSETTS OR ITS SUPPLIERS OR VENDORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, INCIDENTAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM ANY LOSS OF USE, LOSS OF PROFITS, LITIGATION, OR ANY OTHER PECUNIARY LOSS, WHETHER BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY, OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH THIS WEBSITE OR THE PROVISION OF OR FAILURE TO MAKE AVAILABLE ANY SUCH PRODUCTS, GOODS, OR SERVICES, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. ANY INFORMATION CONTAINED IN OR SUBMITTED TO THE SITE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT.
Direitos autorais e marcas comerciais
All materials on this server and this Internet site ("Site"), including the site's design, layout, and organization, are owned and copyrighted by Blue Cross Blue Shield of Massachusetts or its suppliers or vendors, and are protected by U.S. and international copyright law.
Somente o uso pessoal desses materiais é permitido a nossos associados, o que significa que você pode acessar, fazer download ou imprimir esses materiais somente para seu uso pessoal e não comercial. Você concorda em não alterar ou excluir nenhum direito autoral ou aviso de direitos autorais de materiais baixados deste site ou de qualquer site acessível por meio deste site. Any commercial use of Site content is prohibited without the prior written consent of Blue Cross Blue Shield of Massachusetts. Except as indicated, Blue Cross Blue Shield of Massachusetts owns all trademarks, service marks or other logos featured on the Site. Use or misuse of these trademarks, service mark or logos is expressly prohibited and may violate federal and state law. Please be advised that Blue Cross Blue Shield of Massachusetts actively and aggressively enforces its intellectual property rights to the fullest extent of the law.
A Blue Cross Blue Shield of Massachusetts HMO Blue, Inc. é uma subsidiária sem fins lucrativos separada e totalmente controlada da Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, Inc.
Obrigações do usuário
Você não pode usar este Site de qualquer maneira que possa: afetar adversamente os recursos do Site ou a disponibilidade deste Site para outros; violar qualquer lei local, estadual, nacional ou internacional; excluir ou revisar qualquer conteúdo deste Site; ou usar este Site para assediar qualquer pessoa ou coletar ou armazenar informações pessoais sobre outros visitantes. Se você tem um identificador de usuário e/ou senha exclusivos para acessar áreas seguras, você é responsável por proteger o identificador e/ou senha e por qualquer uso não autorizado por terceiros, com ou sem sua permissão.
Algumas partes deste Site que não são seguras e públicas podem permitir que você publique ou envie por e-mail à Blue Cross Blue Shield of Massachusetts materiais ou informações ("Conteúdo do Visitante"); ou acesse ou use o Conteúdo do Visitante publicado ou enviado por e-mail por outros visitantes deste Site. Você nos concede o direito irrestrito de usar ou distribuir, gratuitamente, qualquer Conteúdo do Visitante publicado neste Site por você. Você não pode enviar nem publicar nenhum material ou informação que seja ilegal, obscena, ameaçadora, difamatória, invasiva de privacidade ou que viole direitos autorais de qualquer pessoa ou entidade ou que contenha vírus de software, dados corrompidos, bots de cancelamento, solicitações comerciais ou mala direta ou qualquer forma de "spam". Você não pode usar um endereço de e-mail falso para passar por outra pessoa nem mentir quanto à origem de qualquer material ou informação que você envie ou publique.
By transmitting any Visitor Content to Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, you automatically grant Blue Cross Blue Shield of Massachusetts the royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive right to license to use, reproduce, modify, adapt, publish, translate, create derivative works from, distribute, redistribute, transmit, perform and display such Visitor Content (in whole or part) worldwide and/or to incorporate it in other works in any form, media, or technology now known or later developed for the full term of any rights that may exist in such content. A Blue Cross Blue Shield of Massachusetts não tem nenhuma responsabilidade e não assume nenhuma responsabilidade pelo Conteúdo do Visitante publicado por você ou por qualquer outra parte. Opinions or comments contained in Visitor Content reflect the views of the author and not of Blue Cross Blue Shield of Massachusetts unless Blue Cross Blue Shield of Massachusetts expressly states to the contrary.
Você é responsável por todo o software e equipamentos necessários para acessar e usar este Site, incluindo todas as despesas relacionadas. Além disso, você é exclusivamente responsável por manter a confidencialidade de qualquer senha ou outra medida de segurança que você usar em conexão com este Site, e concorda em notificar a Blue Cross Blue Shield of Massachusetts imediatamente sobre qualquer uso não autorizado de sua senha ou outra medida de segurança.
No Solicitation or Offer.
This Site is designed to provide general information about Blue Cross Blue Shield of Massachusetts and its products and services. Information on the Site is not intended to constitute an offer to sell or a solicitation of any particular product or service.
No Medical Services or Advice.
Nothing contained, expressed or implied in the Site is intended as nor shall be construed as medical advice. No doctor-patient relationship is established between Blue Cross Blue Shield of Massachusetts and you by reason of your use of this Site or under any circumstances whatsoever. Individual inquiries about medical issues, or sensitive or confidential matters should be addressed to appropriate health care professionals.
No Legal Advice.
Nothing contained, expressed, or implied in this Site is intended as, nor shall be construed or understood as, legal advice, guidance, or interpretation. No attorney-client relationship is established between Blue Cross Blue Shield of Massachusetts and you by reason of your use of this Site or under any circumstances whatever. The information in this Site is for general informational purposes only. If you have questions about any law, statute, regulation, or requirement expressly or implicitly referenced in this Site, you should contact your own legal counsel.
Confidentiality cannot be guaranteed.
Please be advised that the confidentiality of any communication or material transmitted to Blue Cross Blue Shield of Massachusetts via this Site or Internet electronic mail cannot be guaranteed, including personal information such as your address or social security number.
This Site and the information contained herein does not constitute an offer or a solicitation of an offer for the purchase or sale of any securities. The Site contains information and press releases about Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, and although this information was believed to be accurate as of the date prepared, Blue Cross Blue Shield of Massachusetts disclaims any duty or obligation to update such information. To the extent that any information is deemed to be a "forward looking statement" as defined in the rules and regulations of the Securities Act of 1933, as amended, such information is intended to fit within the "safe harbor" for forward looking information and is subject to material risk factors which may or may not be disclosed herein.
Corrections and Changes.
While we endeavor to keep the materials on the Site up to date, Blue Cross Blue Shield of Massachusetts cannot assume responsibility for any errors or omissions in these materials. Blue Cross Blue Shield of Massachusetts further does not warrant the accuracy or completeness of the information, text, graphics, links or other items contained within these materials. Blue Cross Blue Shield of Massachusetts may make changes to these materials, or to the products or services described herein, at any time without notice, and makes no commitment to update the information contained herein. Blue Cross Blue Shield of Massachusetts reserves the right to terminate your access to the Site in the event that you violate these Terms and Conditions, or for any reason whatever.
You agree to defend, indemnify, and hold harmless Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, its affiliates and subsidiaries, and all of their respective directors, officers, employees, representatives, proprietors, partners, shareholders, servants, principals, agents, predecessors, successors, assigns, and attorneys from and against any and all claims, proceedings, damages, injuries, liabilities, losses, costs, and expenses (including attorney's fees and litigation expenses) relating to or arising from your use of the Site and any breach by you of these Terms and Conditions.
Links to other web sites.
This Site may, from time to time, contain links to other Internet web sites for the convenience of users in locating information and services that may be of interest. Users of the Site acknowledge that these third-party sites are maintained by persons or organizations over which Blue Cross Blue Shield of Massachusetts exercises no control, ownership or influence, and Blue Cross Blue Shield of Massachusetts expressly disclaims any responsibility for the content, the accuracy of the information and/or quality of products or services provided by or advertised on these third-party sites and the privacy practices used by these third party sites and their owners. Blue Cross Blue Shield of Massachusetts does not control, endorse, promote, or have any affiliation with any other website unless expressly stated in the Site.
Use of the Internet.
Use of the Internet is solely at your own risk and is subject to all applicable state, national and international laws and regulations. Blue Cross Blue Shield of Massachusetts will not be liable for any loss resulting from a cause over which they do not have direct control, including but not limited to failure of electronic or mechanical equipment or communication lines, telephone or other interconnect problems, computer viruses, unauthorized access, theft, operator errors, severe weather, earthquakes, natural disasters, strikes or other labor problems, wars, or governmental restrictions.
Blue Cross Blue Shield of Massachusetts may make certain mobile applications available. The term "Blue Cross Blue Shield of Massachusetts Mobile" includes any program or service accessed or used via your mobile telephone/device and the software modules operating within Blue Cross Blue Shield of Massachusetts' mobile environment and appearing on your mobile device that provide you access to a variety of content and services.
If you provide Blue Cross Blue Shield of Massachusetts your mobile device telephone number, then in the event you change or deactivate your mobile device telephone number, you will contact Blue Cross Blue Shield of Massachusetts to update your account information within 48 hours to ensure that your messages are not sent to the person who acquires your old number.
DISPUTE RESOLUTION & ARBITRATION AGREEMENT (“Arbitration Agreement”)
Scope of the Arbitration Agreement: Mindful of the high cost of legal disputes, not only in dollars but in time and energy, both you and Blue Cross Blue Shield of Massachusetts agree that any legal dispute between you and Blue Cross Blue Shield of Massachusetts concerning or arising in any way out of a purchase from the Sites, any communications between you and Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, or your participation in any other program or service provided by Blue Cross Blue Shield of Massachusetts shall be resolved through binding individual arbitration unless you opt out of this Arbitration Agreement using the process explained below. YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT YOU ARE WAIVING YOUR RIGHT TO SUE OR GO TO COURT TO ASSERT OR DEFEND YOUR RIGHTS. However, either you or Blue Cross Blue Shield of Massachusetts may bring any individual claim in small claims court consistent with the jurisdictional and dollar limits that may apply, as long as it is brought and maintained as an individual claim. The term "dispute" means any dispute, action, claim, or other controversy between you and Blue Cross Blue Shield of Massachusetts whether in contract, warranty, tort, statute, regulation, ordinance, or any other legal or equitable basis. "Dispute" will be given the broadest possible meaning allowable under law.
Informal Dispute Resolution: Either party asserting a dispute shall first try in good faith to resolve it by providing written notice as specified below to the other party describing the facts and circumstances (including any relevant documentation) and allowing the receiving party 30 days in which to respond. Notice shall be made by first class or registered mail (1) to Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, Attention: Legal Department, 101 Huntington Avenue, Suite 1300, Boston, MA 02199 or (2) to you at the billing address on file with Blue Cross Blue Shield of Massachusetts. Both you and Blue Cross Blue Shield of Massachusetts agree that this dispute resolution procedure is a condition precedent, which must be satisfied before initiating any arbitration against the other party.
Right to Opt Out of this Arbitration Agreement: You may opt out of this Arbitration Agreement within the first 30 days after the earliest of the first time you (a) make a purchase from the Sites; or (b) create an account or otherwise sign up for any program or service provided by Blue Cross Blue Shield of Massachusetts. You may also opt out of this Arbitration Agreement within 30 days after we notify you regarding a material change to this Arbitration Agreement. You may opt out by sending an email to Blue Cross Blue Shield of Massachusetts to [email protected] or by sending a letter to Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, Attention: Legal Department, 101 Huntington Avenue, Suite 1300, Boston, MA 02199. You should include your printed name, mailing address, and the words “Reject Arbitration.”
How Arbitration Works: Either party may initiate arbitration, which shall be conducted by the American Arbitration Association ("AAA") pursuant to its Consumer Arbitration Rules ("AAA Rules"), as modified by this Arbitration Agreement. The AAA Rules are available on the AAA's website at www.adr.org, or by calling the AAA at (800) 778-7879. In the event the AAA is unavailable or unwilling to hear the dispute, the parties shall agree to, or the court shall select, another arbitration provider. Unless you and Blue Cross Blue Shield of Massachusetts agree to conduct arbitration by teleconference, videoconference, or otherwise, any arbitration hearing shall take place in Boston, MA. Except for a Dispute determined by the arbitrator to be frivolous or initiated in bad faith, Blue Cross Blue Shield of Massachusetts will pay all filing, administrative, arbitrator and hearing costs up to a total amount of $2,000 and waives any rights it may have to recover an award of attorneys' fees and expenses against you.
Waiver of Right to Bring Class Action and Representative Claims: All arbitrations shall proceed on an individual basis. YOU AND BLUE CROSS BLUE SHIELD OF MASSACHUSETTS ALSO AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER IN ARBITRATION ONLY IN YOUR OR THEIR RESPECTIVE INDIVIDUAL CAPACITIES AND IN SO DOING YOU AND BLUE CROSS BLUE SHIELD OF MASSACHUSETTS HEREBY WAIVE THE RIGHT TO A TRIAL BY JURY, TO ASSERT OR PARTICIPATE IN ANY CLASS ACTION LAWSUIT OR CLASS ACTION ARBITRATION, ANY PRIVATE ATTORNEY GENERAL LAWSUIT OR PRIVATE ATTORNEY GENERAL ARBITRATION, AND ANY JOINT OR CONSOLIDATED LAWSUIT OR JOINT OR CONSOLIDATED ARBITRATION OF ANY KIND. The arbitrator is empowered to resolve the dispute with the same remedies available in court, including public injunctive relief. If a court decides that the limitations of this particular paragraph regarding class action waiver are deemed invalid or unenforceable, any putative class, private attorney general, or representative action must be brought in a court of proper jurisdiction and not in arbitration.
Governing Law and Other Terms: This Arbitration Agreement shall be governed by, and interpreted, construed, and enforced in accordance with, the Federal Arbitration Act and other applicable federal law. To the extent state law applies to any aspect of this Arbitration Agreement, or to any disputes and claims that are covered by the Arbitration Agreement, the law of the Commonwealth of Massachusetts will govern. Blue Cross Blue Shield of Massachusetts will provide notice of any material changes to this Arbitration Agreement. Except as set forth above with respect to the class action waiver, if any portion of this Arbitration Agreement is deemed invalid or unenforceable, it will not invalidate the remaining portions of the Arbitration Agreement. Only the arbitrator is authorized to make determinations as to the scope, validity, or enforceability of the Arbitration Agreement, including whether any dispute falls within its scope. However, the parties agree that any issue concerning the validity of the class action/representative waiver above must be decided by a court, and an arbitrator does not have authority to consider the validity of the waiver. This Arbitration Agreement survives the end of the relationship between you and Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, including, without limitation, termination of your membership or participation in any Blue Cross Blue Shield of Massachusetts loyalty program or contest or promotion, cancellation, or deletion of your Blue Cross Blue Shield of Massachusetts account, opt out of marketing, or end of participation in any Blue Cross Blue Shield of Massachusetts program or service.
September 29, 2023